Sharepoint же макет дизайна для всех сайтов

Мы можем использовать селектор атрибутов в DOM с помощью методов document.querySelector() и document.querySelectorAll().

для вашего:

document.querySelector("[myAttribute = \'aValue\']");

и с помощью querySlectorAll():

document.querySelectorAll("[myAttribute] = \'aValue\'");

В методах querySelector() и querySelectorAll() мы можем выбрать объекты по выбору в «CSS».

\' здесь представляют собой escape-символ, и он, наконец, представляет selector[myAttrubute = aValue] так же, как в «CSS».

Подробнее о селекторах атрибутов «CSS» в https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Attribute_selectors