3
ответа

Какие-либо хорошие ресурсы или совет для работы с языками с различными ориентациями? (такие как японский язык или китайский язык)

У нас есть веб-приложение предприятия, где каждый бит текста в системе локализуется к установке культуры браузера пользователя. До сих пор мы только поддерживали англичан, американца (подобный, но неправильный...
вопрос задан: 2 September 2008 13:41
2
ответа

Как получить доступ к свойству, определенному в messages.properties файле?

У меня есть приложение Grails Groovy, и я хочу получить доступ программно к свойству, определенному в messages.properties. Как тест, я попробовал следующее утверждение: println "capacity.created: $ {...
вопрос задан: 14 March 2019 16:18
2
ответа

Как сделать Многоязычный веб-сайт [закрытым]

Какое-либо тело может сказать мне, как сделать динамический многоязычный веб-сайт в PHP и MySQL? Я понятия не имею об этом. Я искал на Google и не нашел хороших решений. Может любой предоставлять мне шаг...
вопрос задан: 12 May 2014 07:19
2
ответа

Последствия SEO много языкового сайта с обнаружением системной культуры

Я разработал многоязычный сайт в ASP.NET, который обнаруживает системную культуру пользователя и отображает содержание на соответствующем языке. Это все работает приятно, но мой клиент с тех пор имел...
вопрос задан: 1 April 2014 12:39
2
ответа

Как создать многоязычный JavaDocs?

Существует JavaDoc нормального Java API с английским выпуском и китайским выпуском, но это, кажется, требует наличия отдельный исходный код для каждого выпуска. Есть ли еще удобный способ сделать это?
вопрос задан: 5 January 2014 09:33
2
ответа

Многоязычные веб-сайты с ASP.NET MVC

При создании многоязычного веб-сайта (с веб-формами ASP.NET), я буду использовать HTTP-модуль для перезаписи URL для окончания с чем-то дружественным (для людей и поисковых систем) как: uk/products/...
вопрос задан: 9 January 2012 08:38
2
ответа

Язык изменения в C#

Я разрабатываю многоязычную программу в C# в Windows How, чтобы изменить Windows, пишущий язык на определенных действиях..., например, измениться с английского языка на арабский язык на событии фокуса.Спасибо
вопрос задан: 19 July 2010 08:16
2
ответа

Платформа объекта и много базы данных языка

Я просто задавался вопросом, были ли какие-либо лучшие практики при использовании Платформы Объекта с многоязычными базами данных? Мое проектирование баз данных для обработки этого должно иметь отдельную таблицу для всего моего...
вопрос задан: 18 May 2010 15:56
2
ответа

PHP - Проектирование приложений Mulilingual

Существует много способов разработать многоязычное приложение в PHP. Некоторый базирующийся файл языка, базирующаяся база данных других. Я надеюсь использовать его для главным образом небольших количеств текста, например, ошибок - самое большее...
вопрос задан: 16 November 2009 16:36
2
ответа

C#, Создающий установку для многоязычного

Я добавил многоязычное использование короткой статьи ниже. Когда Вы добавите, например, немецкий язык, у Вас будут эти файлы: formMain.resx formMain.de-DE.resx formMain. Designer.cs formMain.cs В...
вопрос задан: 28 April 2009 17:19
2
ответа

ASP.NET: Лучше сохраните локализуемый текст UI в ресурсах или в базе данных?

Кажется, существует два разных подхода. платформа ASP.NET дает нам простой способ локализовать страницы путем помещения строк UI в ресурсы, как UserProfile.en.resx, UserProfile.fr.resx и т.д. Другой...
вопрос задан: 9 April 2009 10:40
2
ответа

Как я подаю многоязычную заявку MVC ASP.NET?

Как сделать многоязычное приложение в ASp.NET MVC?
вопрос задан: 20 March 2009 09:30
2
ответа

Источник строкового форматирования sprintf-стиля

Строковое понятие форматирования, найденное в sprintf, может быть найдено почти на любом языке сегодня (Вы знаете, душа строку %s %d %f и т.д. и предоставляя список переменных для заполнения их мест)...
вопрос задан: 17 October 2008 11:12
1
ответ

Условный рендеринг в реаги для многоязычного приложения в реакции

Я работаю над приложением реагирования, которое будет запущено для разных стран. В каждой стране некоторые компоненты будут одинаковыми, но другие будут разными. то есть Франция будет иметь ...
вопрос задан: 18 March 2019 15:43
1
ответ

Codeigniter, многоязычный и добавляющий язык к URL для SEO

Я считал это лучший способ сделать codeigniter веб-сайт многоязычным. вызов от массивов Ленга зависит от сессии Ленга? для включения языка... я задаюсь вопросом, как URL появится для много языков......
вопрос задан: 23 May 2017 10:27
1
ответ

Статический HTML-сайт - Bootstrap - Поддержка нескольких языков

Для начала хочу сказать, что я новичок в веб-разработке. Меня попросили создать статичный сайт (для небольшого отеля), и я купил этот отзывчивый html5 - CSS3 шаблон. Это состоит из ...
вопрос задан: 19 December 2015 03:54
1
ответ

Многоязычное приложение для колб

Есть ли предпочтительный способ сделать приложение Flask многоязычным? В идеале решение должно позволить @ app.route одному и тому же представлению использовать разные URL для каждого языка, например @ app.route (en = '/ staff /', ...
вопрос задан: 4 September 2013 16:52
1
ответ

Приложение C++ может загрузить .jar Файл с помощью JNI?

Спасибо за то, что взглянули на вопрос. Я пытаюсь вызвать метод Java, который находится в файлах класса с помощью интерфейса JNI. В свою очередь названный файл класса должен выполнять другой .jar файл который...
вопрос задан: 15 April 2013 05:11
1
ответ

Как запросить выбор языка пользователя в innosetup сценарии?

Как знать, какого пользователя языка выбрали для установки установки в innosetup? Я использую innosetup 5.3 для упаковки моего приложения, многоязычное приложение и таким образом, было бы полезно, если бы я знал что...
вопрос задан: 1 December 2011 19:21
1
ответ

Где сохранить выбранный язык на многоязычном сайте: сессия/cookie или URL?

У меня есть сайт, который имеет все его содержание, переведенное на несколько языков, и не имеет никаких учетных записей (для установки предпочтенного языка там). Я могу обнаружить предпочтенный язык с помощью Принимать-языка, IP или чего-либо еще....
вопрос задан: 6 May 2010 09:46
1
ответ

Организация проекта, который использует несколько языков?

Я в настоящее время работаю над проектом, который имеет компоненты в жемчуге.NET, C/C++ и Java. Эти компоненты взаимосвязаны, но не связываются с тем же планом выпуска. Из-за совсем другого...
вопрос задан: 2 April 2010 03:36
1
ответ

Направляющие CMS для многоязычного [закрытого] сайта

Клиент хочет многоязычный сайт с CMS. Существует ли Ruby on Rails CMS там, который может иметь дело с этим out-of-ze-box?
вопрос задан: 3 November 2009 14:16
1
ответ

Помогите отредактировать Недавние Сообщения виджет Wordpress к diplay на всех 3 языках сразу

Ссылка сайта: http://nuestrafrontera.org/wordpress/ я хочу, чтобы канал недавних заголовков сообщения показал на боковой панели для всех 3 языков, разделенных языком. Так, например, в соответствии с Недавними Сообщениями...
вопрос задан: 25 October 2009 11:25
1
ответ

Многоязычное приложение в ASP.NET MVC - лучшие практики?

Я разрабатываю веб-приложение с помощью ASP.NET MVC (я плохо знаком с платформой и на самом деле довольно плохо знаком с веб-разработкой в целом). Мое приложение должно поддерживать несколько языков - существует набор...
вопрос задан: 22 June 2009 13:24
1
ответ

Почему CultureInfo не. NativeName всегда капитализируется?

Только из любопытства... В нашем приложении я перечисляю все доступные переводы в следующем формате "NativeName - EnglishName". Для некоторых языков NativeName не капитализируется, например, "...
вопрос задан: 15 June 2009 08:37
0
ответов

Структура данных для многоязычного словаря?

Краткое изложение в одну строку: предложите оптимальную (скорость поиска / компактность) структуру (и) данных для многоязычного словаря, представляющего преимущественно индо- Европейские языки (список внизу). Скажем, вы хотите построить ...
вопрос задан: 17 October 2019 15:43
0
ответов

как принудительно установить MSI с указанным языком

У меня есть пакет MSI из третьей части с многоязычным преобразованием, язык для MSI английский, когда я устанавливаю этот пакет MSI, он автоматически проверит настройку "Язык и региональные стандарты" ...
вопрос задан: 31 July 2019 11:13
0
ответов

MySQL полнотекстовый поиск скандинавских символов ø æ

Это единственная SO q / a, которую я могу найти по этой теме, но, похоже, она не отвечает на вопрос: полнотекстовый поиск с использованием северных букв (æ, ø, å). В MySQL у меня есть пользователь по имени «Джон Нёрбек» ..
вопрос задан: 29 March 2019 03:39
0
ответов

База данных - многоязычный онлайн словарь

Я внедряю базу данных для многоязычного онлайн-словаря. На данный момент у меня есть только 2 языка (RO - румынский, CS - чешский), но я думаю, что, возможно, в будущем я захочу добавить больше языков (...
вопрос задан: 17 February 2019 18:03
0
ответов

Объединение HTTPS + Мультиязычность в .htaccess

У меня многоязычный веб-сайт, и я хочу преобразовать свой URL с этого http: //.com/index.php? Language = fr в этот https: //.com/fr/index.php. Я пытался весь день, чтобы сделать HTTPS и многоязычный ...
вопрос задан: 20 January 2019 05:49