0
ответов
Вопрос о переписывании VB на C #
I иметь следующее объявление метода в VB и его необходимо перевести на C #:
вопрос задан: 28 September 2010 13:46
0
ответов
Open Source Projects for i18n à la Facebook
Facebook has this unique and clever approach to localization of their site: translators (in their case users that help to translate the site voluntarily) can simply click on the not-yet-translated ...
вопрос задан: 26 September 2010 22:31
0
ответов
Python: gettext не загружает переводы в Windows
Этот конкретный фрагмент кода очень хорошо работает в Linux, но не в Windows : locale.setlocale (locale.LC_ALL, '')
gettext.bindtextdomain ('разоблачение', LOCALE_PATH)
gettext.textdomain ('разоблачение') Код ...
вопрос задан: 9 September 2010 15:48
0
ответов
Какую кодировку использовать для хранения русского текста в файлах javascript в виде массива
Я создаю страницу холодного слияния, которая принимает данные языкового перевода, хранящиеся в таблице в моей базе данных, и делает статический js для каждой языковой пары английского и ___ и т. д. Я начинаю ...
вопрос задан: 9 September 2010 13:41
0
ответов
Использовать HTML внутри файл перевода Rails
У меня есть несколько переводов в моем приложении Rails (config / locale / [en | de] .yml), и я использую его в своих представлениях с <% = t "teasers.welcome"%>. Пример: teasers: welcome: " Welcome
вопрос задан: 2 September 2010 10:05
0
ответов
Как можно перевести атрибуты модели в рельсы с монгоидом?
У меня проблема с Mongoid и модельным переводом. Когда я пытаюсь использовать mongoDB в моей модели, я не имею понятия, как переводить атрибуты и название модели. Это обычно в * .yml файлах, но в этот раз это ...
вопрос задан: 12 August 2010 07:15
0
ответов
Выравнивание предложений для двойной строки двуязычный абзац в ЛАТЕКСЕ
Я хотел бы сделать перевод всех абзацев за один раз для большого документа с запуском нового выравнивания предложений. Следующее почти, что я хочу сделанный, хотя оно еще не делает...
вопрос задан: 4 June 2010 17:03