0
ответов
Файлы Localizable.strings .. в xcode4
В xcode4, (у меня использовал v4.0.1 до сих пор и скачал v4.0.2 вчера.)
Я создал файлы Localizable.string и скомпилировал свой проект. (Как вы знаете, мой исходный код
использует макрос-функцию NSLocalizedString.)
...
вопрос задан: 12 May 2011 05:39
0
ответов
Локализация ASP.Net (спутниковые сборки против БД с настраиваемым ResourceProvider)
Я ищу лучшее решение, чтобы упростить добавление новых языков на веб-сайт asp.net без развертывания / создания существующей базы кода. Из того, что я исследовал, кажется, что вы можете ...
вопрос задан: 9 May 2011 20:01
0
ответов
language change only after restart on iphone
I'm trying to change app language, but when I run this code in main.h language chages after I shut down an App and run it again. Is this possible to change language without restarting? int main(int ...
вопрос задан: 6 May 2011 13:18
0
ответов
How can I localize my UITabBarItems?
I'm beginning to learn how to localize iOS applications and hit a wall while trying to localize my UITabBarItems. Note that these were created in interface builder (using XCode 4). Is there a way ...
вопрос задан: 5 May 2011 23:26
0
ответов
Does Apple provide an index of localized terms that it uses?
Does Apple provide developers a set of standard terms in differing languages? The reason why I ask is that I'm having portions of my application localized and want standard terminology consistently ...
вопрос задан: 5 May 2011 14:07
0
ответов
Как найти путь к локализованному каталогу?
Мне нужно распространить каталог, содержащий html-файлы и изображения с моим приложением. В приложении есть поддержка разных языков. Я создал каталог для каждого языка и затем выбрал правильный ...
вопрос задан: 4 May 2011 09:14
0
ответов
Xcode. strings Файл, похоже, не поддерживает арабский текст
Я создал приложение, которое, как мне казалось, можно локализовать. Итак, я создал файл ресурсов .strings, чтобы сохранить свое меню, текст предупреждающих сообщений и т. Д. Когда пришло время сказать: "MyStringKey" = "السلم" ...
вопрос задан: 1 May 2011 22:55
0
ответов
локализация отображения почтового / физического адреса из полей базы данных
Может ли кто-нибудь указать мне на список шаблонов международного формата почтового / домашнего адреса / адреса доставки которые используют какой-то анализируемый стандартный словарь для частей адреса? Идеальный список содержит ...
вопрос задан: 30 April 2011 08:38
0
ответов
Пакетная локализация с использованием IBTools?
Есть ли способ запустить IBTools для группы файлов NIB с помощью одной команды? Я пытаюсь извлечь строки из NIB. Должен ли я запускать ibtools один раз для каждого NIB? Мне утомительно запускать IBTools ...
вопрос задан: 29 April 2011 04:32
0
ответов
Как предотвратить локализацию идентификаторов в шаблонах Django?
Я недавно обновил в Django 1.2.5, и теперь у меня проблемы с локализацией, в частности с форматированием чисел. Например, в некоторых шаблонах я печатаю следующие образцы: data-id = "{{...
вопрос задан: 28 April 2011 18:13
0
ответов
Django: язык по умолчанию i18n
У меня есть веб-сайт, на котором написано на голландском. Теперь я должен предоставить второй язык для этого веб-сайта - французский. Поэтому я окружил весь текст, который нужно перевести, функцией gettext ...
вопрос задан: 28 April 2011 09:02
0
ответов
Как выполнить локализацию без файла ресурсов?
Статьи из Интернета, все они локализуются на основе ресурса файл xxxx. resx Есть ли способ чтения ресурсов из базы данных?
вопрос задан: 27 April 2011 05:05
0
ответов
Это хороший подход для временного изменения культуры текущего потока?
Я работаю над довольно большим приложением ASP .NET Web Forms, которое в настоящее время используется в основном в США. Мы находимся в процессе развертывания его в других частях мира, что, конечно же ...
вопрос задан: 26 April 2011 15:57
0
ответов
Как использовать Locale :: acceptFromHttp без списка фильтров?
locale_accept_from_http - это базовая оболочка API uloc_acceptLanguageFromHTTP ICU, но реализация PHP / PECL кажется в корне ошибочной из-за того, что она использует систем весь набор локалей ...
вопрос задан: 26 April 2011 10:10
0
ответов
Протестируйте локаль браузера с помощью selenium webdriver
Я пытаюсь протестировать наш веб-сайт с разными заголовками на принимаемом языке. Итак, если заголовок accept-language - fr, он показывает «bonjour», а если заголовок accept-language - «en», он показывает «hello». Я делаю ...
вопрос задан: 21 April 2011 12:56
0
ответов
Как разработчикам подключаться к SQL Server?
Мы ' Выберите языковой стандарт. Мне интересно, как я могу обнаружить такое изменение? Мое приложение, кажется, отключено системой во время таких ...
вопрос задан: 21 April 2011 09:11
0
ответов
Как я могу остановить Xcode 3.2.6 по умолчанию для iPad Simulator? Это новое поведение?
Похоже, что каждый раз, когда я запускаю проект Xcode или «Очистить все целевые объекты», активный исполняемый файл сбрасывается в симулятор iPad. До выпуска Xcode 3.2.6 Xcode по умолчанию использовался для iPhone ...
вопрос задан: 19 April 2011 11:20
0
ответов
Создание файлов локализации для iOS
Я хочу локализовать одно из своих приложений. Но я просто НЕ МОГУ этого понять. Я попытался прочитать документацию Apple, и я просмотрел кучу руководств, которые нашел с помощью поиска. Я ...
вопрос задан: 16 April 2011 23:18
0
ответов
преобразование даты / времени из местного времени пользователя в UTC на веб-сайте
В настоящее время я добавляю на веб-сайт систему, похожую на систему «вне офиса», где пользователи смогут отмечать дату и время своего отсутствия на работе, чтобы они могли предоставить информацию других пользователей для использования в качестве ...
вопрос задан: 14 April 2011 17:00
0
ответов
Локализация чисел и валюты Javascript [закрыто]
Я столкнулся с локализацией чисел и валют в JavaScript. Мне нужна для этого удобная библиотека. Я отвечаю за установку десятичных разделителей, валюты и т. Д. Пожалуйста, опубликуйте лучшие ...
вопрос задан: 11 April 2011 16:06
0
ответов
Are Excel's localized function names documented
Is there a reference of Excel's localized function names? For example, the function "SUM" is "SOMME" in French and "SUMA" in Spanish. Is there an exhaustive documentation somewhere?
вопрос задан: 8 April 2011 20:05
0
ответов
Настройки Java и интернационализация (i18n)
В учебных пособиях по Java рекомендуется использовать API настроек вместо файлов свойств.
Файлы свойств и ResourceBundles - рекомендуемый способ удовлетворения требований интернализации в приложениях. Я ...
вопрос задан: 8 April 2011 01:32
0
ответов
Подсчитать отдельные строки в коде C #
Мне нужно оценить усилия по локализации, необходимые для устаревшего проект. Я ищу инструмент, который я мог бы указать на каталог, и он: Анализирует все файлы * .cs в структуре каталогов
...
вопрос задан: 7 April 2011 09:16
0
ответов
Отображение локализованной строки в Hibernate - какие рекомендации?
Я пишу приложение, в котором все свойства String должны быть локализованы, т.е. они должны хранить разные значения для каждой доступной Locale.
Быстрое решение - использовать Map, что может быть легко ...
вопрос задан: 6 April 2011 09:28
0
ответов
android: Как позвонить по номеру из приложения Android [дубликат]
Возможный дубликат: как сделать телефонный звонок с помощью намерения в Android? Пожалуйста, дайте мне код для вызова номера через приложение для Android. Большое спасибо
вопрос задан: 6 April 2011 05:59
0
ответов
Ошибка UTF-8 с Python и gettext
Я использую UTF-8 в моем редакторе, поэтому все строки, отображаемые здесь, являются UTF-8 в файле. У меня есть такой сценарий Python: # - * - coding: utf-8 - * -
...
parser = optparse.OptionParser (description = _ ('автоматизирует ...
вопрос задан: 4 April 2011 22:49
0
ответов
Локализация .net: сосуществование старых .resx и new-school wpf .baml
Я знаю все о старой школе: используйте файл ресурсов с расширением .resx, укажите атрибут NeutralResourcesLanguage, нейтральный ресурс компилируется в сборке, и вы можете компилировать ...
вопрос задан: 2 April 2011 18:52
0
ответов
Получение значения ресурса с явной локализацией
С разными файлами ресурсов (* .resx), как Могу ли я получить локализованные значения, указав явную локализацию. То есть обычно я могу напрямую ссылаться на атрибут с помощью пространства имен custom-tool-name ....
вопрос задан: 1 April 2011 13:27
0
ответов
c #: В классе dotnet есть свойство, которое указывает, действительно ли «Текущая» культура является культурой по умолчанию?
Есть ли в каком-то классе свойство, которое может сказать мне, действительно ли текущая культура является культурой по умолчанию. Подобно тому, как локализация работает с winforms. Он указывает в форме, если язык ...
вопрос задан: 28 March 2011 16:28
0
ответов
Форматирование DateTime.ToString
Я отображаю локализованные короткие даты, предоставляя информацию о культуре для метода DateTime.ToString. К настоящему времени я использовал x.ToString ("d", ci); // 23.12.2000, отображающая короткую дату. Но теперь я хотел бы ...
вопрос задан: 28 March 2011 10:12