6
ответов

isalpha, эквивалентный для wchar_t

какова эквивалентная функция для isalpha или isalnum, использующего wchar_t? wctype? пример был бы хорош, также благодарит
вопрос задан: 31 July 2010 13:43
6
ответов

Локализация DisplayNameAttribute

Я ищу способ локализовать имена свойств, отображенные в PropertyGrid. Имя свойства может быть "overriden" использование атрибута DisplayNameAttribute. К сожалению, атрибуты не могут иметь...
вопрос задан: 11 June 2010 09:39
6
ответов

Как перевести веб-сайт на другом языке? (ASP.NET, c#)

Я разработал портал крупного бизнеса. Я просто понял, что мне нужен мой веб-сайт на другом языке. Я исследовал решения, доступные как Используемое стороннее управление на моем веб-сайте. (Действительно вписывается...
вопрос задан: 4 June 2010 15:45
6
ответов

Как разделить номер мобильного телефона на код страны, код области и локальное число?

Как разделить номер мобильного телефона на код страны, код области и локальное число? например, +919567123456 после кода страны разделения = 91 код области = 9 567 локальных чисел = 123456
вопрос задан: 30 March 2010 10:06
6
ответов

Веб-приложение Перевод, методы и инструменты

Я разработал веб-приложение. Это должно быть переведено на языки кроме английского языка в будущем, и идеально переводчики не должны должны быть знать, что HTML/JS/C ++ обеспечивает перевод...
вопрос задан: 23 March 2010 10:21
6
ответов

Есть ли другие языки помимо англичан, которые добавляют суффиксы к Арабским цифрам?

Есть ли какие-либо другие языки помимо английского или культур, которые добавляют суффиксы к Арабским цифрам такой как 1-е или 2-е? Другие культуры/локали используют английские суффиксы? Ссылка - Википедия я...
вопрос задан: 8 March 2010 22:12
6
ответов

Лучшие практики для записи программного обеспечения, которое будет использовано на международном уровне (i18n)

Я ищу мнения от экспертов, которые записали программное обеспечение, использованное на международном уровне. Я хотел бы понять, что люди лучших практик использовали на каждом логическом softare слое (Данные (...
вопрос задан: 15 January 2010 15:06
6
ответов

Как я преобразовываю Строку для Удвоения в Java с помощью определенной локали?

Я хочу преобразовать некоторые числа, которые я получил, поскольку строки в Удваиваются, но эти числа не находятся в американской стандартной локали, а в другой. Как я могу сделать это?
вопрос задан: 20 May 2009 14:01
6
ответов

Самый легкий способ генерировать файлы локализации

Я в настоящее время пишу приложение в Python и потребности обеспечить локализацию для него. Я могу использовать gettext и утилиты, которые идут с ним для генерации .po и .mo файлов. Но редактируя .po файлы для...
вопрос задан: 11 April 2009 03:44
6
ответов

Терминология используется для языка и осведомленного о культуре программного обеспечения

Я всегда думал, что термины "интернационализация" и "локализация" (и их забавные сокращения i18n и l10n) были универсально приняты и использованы для разговора о программном обеспечении, которое является...
вопрос задан: 21 December 2008 02:58
6
ответов

Локализация ASP.NET с исключительным и множественным

Могу я с Ресурсами/Локализацией ASP.NET перевожу строки для зависимости от одной или другого (английская грамматика) в простом способе, как я передаю номер 1 в моем переводить, это возвращается, "У Вас есть один автомобиль" или с 0...
вопрос задан: 17 December 2008 22:57
6
ответов

Как локализовать Содержание приложения Django

Эй, я в настоящее время работаю над django приложением для своих исследований и перешел к сути дела l18n. Локализация самого сайта была очень легка, но теперь я должен позволить пользователям, для перевода динамического контента...
вопрос задан: 14 December 2008 19:04
6
ответов

Как Вы интернационализируете текст в базе данных?

Наличие полностью интернационализировавшего приложения является необходимостью, если Вы хотите продать во всем мире. В Java мы используем пакеты ресурса, и это решает вещи для статического текста codeside. Но что Вы делаете...
вопрос задан: 24 November 2008 16:29
6
ответов

Локализация базы данных

я ищу мнения, если следующая проблема, возможно, имеет лучшее/отличаться/общее решение: у Меня есть база данных для продуктов, которая содержит названия продуктов на английском языке (значение по умолчанию...
вопрос задан: 10 October 2008 00:38
6
ответов

Что лучший способ состоит в том, чтобы выбрать строковые поля на основе диапазонов символов?

Я должен добавить способность к пользователям моего программного обеспечения для выбора записей диапазонами символов. Как я могу записать запрос, который возвращает все виджеты из таблицы, имя которой падает в бабиде диапазона, например?...
вопрос задан: 30 September 2008 10:39
5
ответов

Как заставить FxCop пользовательский словарь работать?

Как возможно заставить FxCop пользовательский словарь работать правильно? Я попытался добавить слова, которые будут распознаны файлу 'CustomDictionary.xml', который сохранен в той же папке как FxCop...
вопрос задан: 10 October 2018 12:57
5
ответов

Каков Тест Турции?

Я столкнулся со словом 'Тест Турции' при приобретении знаний о тестировании кода. Я не знаю действительно, что это означает. Что такое Тест Турции? Почему это называют так?
вопрос задан: 7 December 2017 09:08
5
ответов

Список Всех Стран на каком-либо Языке? [дубликат]

Возможный Дубликат: Где я могу заставить список всех стран/городов заполнять поле списка? У меня есть что-то вроде дилеммы, где мне нужен список всех названий страны на немецком языке. Я могу получить эту информацию...
вопрос задан: 23 May 2017 12:33
5
ответов

Каковы фактические различия между I18n/L10n/G11n и конкретно что каждый имеет в виду для разработки? [дубликат]

Возможный Дубликат: Локализация и интернационализация, каково различие? I18n/L10n/G11n вся равная локализация мне, но люди продолжает делать различия среди них, особенно в...
вопрос задан: 23 May 2017 12:09
5
ответов

Должны ли локализоваться сообщения об исключениях, предназначенные для разработчика?

Я имею в виду сообщения об исключениях, которые показывают, что разработчик неправильно использует API. Например, неправильно передавая нуль в метод. Так что тип исключения, что разработчик получит ...
вопрос задан: 30 March 2014 21:18
5
ответов

Как я лучше всего локализую целое приложение на многие различные языки?

Я использую Visual Studio (2005 и). Я изучаю испытание подающего заявки, где пользователь может изменить язык для всего menues, форматов ввода и такого. Как я продолжил бы делать это как я...
вопрос задан: 7 June 2012 02:39
5
ответов

Проверки i18n

Думайте Глобальные, закон, Локальный, Это - то, что они говорят Вам, однако в течение всего моего времени, в то время как я разработчик я всегда видел крупные компании как Google, Microsoft, Oracle и также - проверки локализованным способом:...
вопрос задан: 14 October 2010 01:06
5
ответов

Как обработать динамические локализации сайта?

У меня есть веб-сайт, который в настоящее время является всем на английском языке. Это - онлайн-игра, таким образом, это имеет набор различных страниц со статическим текстом, а также много содержания в базе данных. Я пытаюсь расшириться...
вопрос задан: 25 May 2010 04:02
5
ответов

Какой формат автоматизированного перевода я должен использовать для сайта ColdFusion?

Я создаю многоязычный сайт, который должен будет поддерживать в минимальных пяти различных языках, включая корейский язык и китайский язык. Языком сайта является ColdFusion, таким образом, Java является родным языком. Я хочу...
вопрос задан: 3 March 2010 14:49
5
ответов

Поиск расстояния, валюты, единиц измерения температуры и т. Д. Для страны (iPhone)

Во время локализации моего приложения я просмотрел много документации, где-то, уверен, я читал, что есть способ получить набор модулей, связанный с локалью. Я верю, что это что-то говорит ...
вопрос задан: 28 January 2010 12:34
5
ответов

StreamReader жалуется, что файл не существует, но он делает

У меня есть приложение, которое локализовано для использования по всей Европе. У меня есть пункт меню, который загружает файл из диска. Эта операция хорошо работает на моей dev машине, но не работает над виртуальной машиной...
вопрос задан: 27 January 2010 12:36
5
ответов

Существует ли способ сказать, предпочел ли пользователь метрику или империал, не спрашивая в C#?

Прямо сейчас я делаю: bool UseMetricByDefault () {возвращает TimeZone. CurrentTimeZone. GetUtcOffset (DateTime. Теперь).TotalHours> = 0;} Это работает на различение США из Европы и Азии, но этого...
вопрос задан: 10 December 2009 16:50
5
ответов

Числа должны быть локализованы?

Это походит на глупый вопрос. Номер "10" отнесен в "10" на иврите, арабском и всех языках? Я не вижу нигде, где это говорит, что необходимо сделать что-либо специальное с числами когда...
вопрос задан: 18 October 2009 04:19
5
ответов

C# на английском языке универсально?

Язык C# локализует для людей, которым установили их машину на некоторый язык кроме английского языка? Другими словами, C# всегда безусловно пишется на английском языке?
вопрос задан: 2 September 2009 22:24
5
ответов

Локализация WPF-приложений на основе MVVM

Что было бы хорошим подходом для локализации аллигатора WPF на основе MVVM, который может менять язык во время выполнения? Конечно, я мог бы создать строковое свойство во ViewModel для каждой строки, которая ...
вопрос задан: 25 August 2009 01:56