4
ответа
Лучшая практика JavaScript и многоязычный
какова лучшая практика для многоязычного веб-сайта с помощью DOM, Управляющего с JavaScript? Я создаю некоторые динамические части веб-сайта с помощью JavaScript. Моя первая мысль использовала массив с...
вопрос задан: 24 October 2008 11:45
4
ответа
как на прописную дату и месяц первую букву ToLongDateString () приводят к es-mx Культуре?
в настоящее время я получаю ниже результата следующей строки кода C# когда в Потоке Культуры es-MX. CurrentThread. CurrentCulture = Поток. CurrentThread. CurrentUICulture = новый...
вопрос задан: 23 October 2008 04:35
3
ответа
Функция подчеркивания
Я здесь смотрю на некоторый исходный код C, и я нашел это: fprintf (stderr, _ ("Попытка '%s - помогают' для большей информации \n"), команда); я уже видел подчеркивание, когда я взглянул на wxWidget и меня...
вопрос задан: 22 February 2019 14:59
3
ответа
Как проверить, является ли файл допустимым UTF-8?
Я обрабатываю некоторые файлы данных, которые, как предполагается, являются допустимым UTF-8, но не являются, который заставляет синтаксический анализатор (не под моим управлением) перестать работать. Я хотел бы добавить этап предварительной проверки данн
вопрос задан: 17 October 2018 16:04
3
ответа
Как я получаю текущий язык в django?
Как я могу получить текущий язык в текущем потоке в модели или в администраторе?
вопрос задан: 16 August 2017 16:18
3
ответа
Многоязычный документ в Латексе
как Вы готовите Латексный документ с переводом... Мне нужен 1 многоязычный документ. Это должно быть что-то как: \section {pl:Costam; en:Something} Затем я хотел бы представить его на польском языке или...
вопрос задан: 27 July 2016 14:27
3
ответа
Локализация в приложении C#
Я создаю Приложение C# на основе WinForms / KryptonForms, и поскольку приложение является промежуточным в разработке, я думал мне, я лучше всего улаживаю локализацию. Как перенесенный и воспитанный PHP программист...
вопрос задан: 3 May 2016 15:42
3
ответа
Данные словаря в свободном доступе для китайского языка, японского языка, символов CJK
Я разрабатываю приложение словаря символа CJK онлайн и уже нашел следующие базы данных: JMDict Unicode Unihan Database Jim Breen и KanjiDic CEDict HanDeDict, Поскольку я смотрю...
вопрос задан: 17 January 2016 22:30
3
ответа
Внедрение TimeZone для SaaS [дубликат]
Я работаю над продуктом SaaS, где данные должны быть загружены потребителю (Конечный пользователь) на основе доступности времени производителей (Клиента), к сожалению, время доступности производителей не ...
вопрос задан: 13 October 2015 11:47
3
ответа
Что наилучший вариант состоит в том, чтобы отобразить текст Unicode (иврит, и т.д.) в VB6
У меня есть некоторые клиенты, которые хотят использовать наше программное обеспечение логопедии на иврите. Программы находятся в VB6. Наилучший вариант, о котором я знаю: используйте Формы 2,0 средств управления из MS Office, но Вы не можете...
вопрос задан: 1 July 2015 12:34
3
ответа
Английские сообщения об ошибках в немецкой Visual Studio 2008 / ASP.NET
Это могло бы быть немного странным вопросом, но я дам ему выстрел: СПРАВКА, моя Visual Studio 2008 / ASP.NET дает мне НЕМЕЦКИЕ сообщения об ошибках. Помимо того, что переводы имеют тенденцию быть не столь хорошими как...
вопрос задан: 30 May 2015 04:31
3
ответа
Интернационализация с Перьями. Это - действительно хорошая идея?
В Документах Apple они говорят, что Перо включает интернационализацию, просто переведя Перо на многие языки. Я думаю теперь о худшем, но реалистическом сценарии: Вы сделали огромного пользователя...
вопрос задан: 30 May 2014 17:27
3
ответа
Веб-.resx редактор файлов?
Я работаю над сайтом SharePoint, и сайт в конечном счете должен быть локализован на многие различные языки. Мы можем использовать файлы ресурсов, но мы хотели бы за переводчиков смочь обновить их...
вопрос задан: 26 February 2014 16:33
3
ответа
Находятся все еще необходимы именованные сущности в HTML в возрасте Unicode осведомленные браузеры?
Я сделал много PHP, программирующих в прошлых годах и одной вещи, которая сохраняет раздражающей меня, слабая поддержка Unicode и байтовых строк (чтобы быть уверенным, исходно нет ни одного). Например, "...
вопрос задан: 17 February 2014 12:49
3
ответа
Файлы действительно ли resx подходят для Интернационализации?
Мне дали задачу интернационализации большого клиент-серверного приложения. Сфера компетенции - то, что я делаю приложение 'Миром Готовый', и затем скомпилированное приложение и ресурсы передаются к...
вопрос задан: 18 September 2012 08:54
3
ответа
Греческие символы, Регулярные выражения и C#
Я создаю CMS для научного журнала, и это использует много греческих символов. Я должен проверить поле для включения определенного набора символов и греческих символов. Вот то, что я имею теперь: [^a-...
вопрос задан: 30 April 2012 12:56
3
ответа
Многоязычный текст к речевым библиотекам?
Я в настоящее время смотрю на разработку маленького клиента, который имеет способность прочитать текст в речь во множестве языков. Главным образом предназначающийся английский и японский язык. Таким образом, мой вопрос, делает любой знает...
вопрос задан: 29 April 2012 19:37
3
ответа
Работа с Unicode представляет в виде строки в Delphi 7
Я должен записать программу, которая просмотрит строки различных длин и выберет только тех, которые записаны с помощью символов из набора, определенного мной (особенно японские буквы). Строки...
вопрос задан: 29 April 2012 18:28
3
ответа
Локализация.NET: японский дисплей символов как квадраты
Хорошо, я не делаю большого программирования .NET, но у меня действительно есть тот, который я поддерживаю, таким образом, ответ на это может быть очевидным. Установка: Windows 7 Окончательный со Всеми Пакетами Языка Установленный Visual Studio 2008 Winfo
вопрос задан: 29 April 2012 18:27
3
ответа
Гендерная проблема в переводе django i18n
Мне нужно решить проблему гендерного перевода, а в Django, похоже, еще не реализованы контексты gettext ... Мне нужно перевести с английского:
Welcome, {{username}} В два ...
вопрос задан: 13 April 2012 13:30
3
ответа
django blocktrans и i18n в шаблонах
У меня есть i18n проблема в django: Это хорошо работает: {сделка % cat.name %} cat.name будет переведена, Но это не работает: {% blocktrans с кошкой name|slugify как cat_slug %} {{cat_slug}} {%...
вопрос задан: 3 November 2011 05:09
3
ответа
Haskell, Char, Unicode и Turkish
Для типа данных Char: как мне указать, что я хочу использовать турецкий i вместо английского i для функций toLower и toUpper?
вопрос задан: 15 May 2011 22:40
3
ответа
Перевод Crowdsourced
Я однажды видел свободное программное обеспечение для управления переводческими проектами, которое использовалось, чтобы опубликовать исходные тексты программного обеспечения и позволить перевод в другие языки совместным способом. Что-то подобное http://w
вопрос задан: 21 September 2010 11:40
3
ответа
Получение всех статических (интернированных) строк от блока.NET (dll)
Я хочу получить список всех строк, которые используются в блоке.NET включая “статические” значения, на которые установлены локальные переменные, параметры передали методам, полям в наборе к, и т.д. Я вспоминаю из...
вопрос задан: 30 July 2010 14:19
3
ответа
То, как делают Вы обрабатываете интернационализацию для “Своего входа 'xyz', превосходно!”
Я хотел бы знать то, что является правильным способом обработать интернационализацию для операторов с данными во время выполнения, добавленными к нему. Например 1) Ваш вход "xyz" превосходен! 2) Вы были "4 годами", старыми когда...
вопрос задан: 21 July 2010 15:04
3
ответа
Список всех локалей и их коротких кодов?
Я ищу список всех локалей и их коротких кодов для приложения PHP, которое я пишу. Есть ли много вариации в этих данных между платформами? Кроме того, если я разрабатываю международное...
вопрос задан: 6 July 2010 16:31
3
ответа
Django: Как вызвать перевод в данный язык в шаблоне?
В шаблоне Django мне нужны к transanlate некоторые строки на определенный язык (отличающийся от текущего). Мне было бы нужно что-то вроде этого: {% tans_to "de" "моя строка для перевода" %} или {%...
вопрос задан: 4 July 2010 21:07
3
ответа
Есть ли какие-либо решения для перевода измерительных единиц на направляющих?
Я хотел бы реализовать измерительные предпочтения единицы в приложении Ruby on Rails. Например, пользователь должен смочь выбрать между отображающимися расстояниями в милях или в километрах. И, очевидно, нет...
вопрос задан: 9 June 2010 19:13
3
ответа
Как сделать многоязычное консольное приложение C#?
Я хочу создать консольное приложение в Microsoft Визуальный Экспресс 2010 года C#, который будет иметь поддержку нескольких языков: это покажет сообщения на выбранном языке. Каков simpliest и удобный...
вопрос задан: 28 May 2010 07:51
3
ответа
Что надлежащий путь состоит в том, чтобы локализовать статический веб-сайт
Я должен локализовать наш сайт на многие языки. Сайт состоит из нескольких статических страниц, никакого динамического бэкенда. У нас есть хорошее международное сообщество, и люди готовы помочь нам...
вопрос задан: 27 May 2010 10:16